Call to Action! May Day United – Primero de Mayo Unido–Llamada a Accion!

This is a call to join a network of worker centers, community organizations, and labor unions to increase national participation and power on May Day 2011 to win good jobs, legalization, and equality for every worker. As we all know, Congress and state governments across the nation have begun to wage a relentless attack against all workers this year and in years to come, especially immigrant workers and workers of color. At the same time, the remarkable energy, turnout, and spirit seen five years ago on May 1, 2006 has yet to be duplicated.

Stagnant and falling wages, lingering unemployment, and escalating attacks on immigrants workers and the right of all workers to organize call for an outpouring of energy and action in the United States on May 1, 2011. A powerful grassroots movement can win fair-paying jobs and equality while defending against the expansion of Arizona-style racial-profiling laws, rampant firings, workplace raids, deportations, and the downward economic spiral confronting U.S. working families. To that end, we invite you to support and participate in the May Day United network along the following principles of unity:

1) Supporting increased participation in May Day 2011 actions and supporting local groups in organizing May Day actions where they do not yet exist.

2) Encouraging workers to request May 1st off, or for workers interested in striking, providing organizing and legal support in advance of May Day as well as comprehensive solidarity in the event of retaliation.

3) Calling for:
a) Jobs for all and legalization for all
b) The right to organize and true equality for every worker

To embrace this call, please e-mail or call Jen Waller at 510-326-3652 or info @ maydayunited.org.

Primero de Mayo Unido–Llamada a Accion:


Created by Jonna Baldres

Esto es una invitacion para ajuntarse con una red de centros de trabajo, organizaciones de la comunidad, y sindicatos, para hacer mas grande el poder y la participacion nacional el primer dia de mayo 2011, para ganar buenos trabajos, legalizacion, e igualdad para cada trabajador. Como ya sabemos, el Congreso y los gobiernos de muchos estados han empezado una lucha implacable en contra de todos los trabajadores, espcialmente en contra de los trabajadores inmigrantes y trabajadores de color. Al mismo tiempo, la energia, espiritu y participacion notable de cinco años pasado en el primero de mayo, 2006, todavia no ha sido recreado.

Sueldos caen y se estancan, el desemempleo aumenta, y los ataques en contra de trabajadores inmigrantes y en contra del derecho de todos los trabajadores a organizarse estan intensificando. Entonces, es tiempo de organizar para una lluvia de energia y accion en los Estados Unidos para el primero de mayo, 2011! Solo un movimiento poderoso del base puede ganar trabajos justos e igualdad, mientras luchando en contra de las leyes raciales (del estilo de Arizona), las despedidas galopantes, las redadas del ICE, las deportaciones, y la crisis economica que enfrenta a las familias trabajadoras en los Estados Unidos. Entonces les invitamos a apoyar y participar en la red Primero de Mayo Unido, con las siguentes principios de unidad:

1) Apoyamos mas participacion en las acciones del primero de mayo 2011, y apoyamos a grupos locales en organizar acciones donde todavia no existen.
2) Fomentamos a todos los trabajadores a pedir una dia libre de trabajo para el primero de mayo, y para los que tienen ganas de organizar una huelga, ayudaremos con organizacion y apoyo legal, antes del primero de mayo, y tambien con una solidaridad integral en el evento de represalias.
3) Llamamos por

a)Trabajo y legalizacion para todos, y

b)El derecho de organizar e igualdad verdadera para cada trabajador.

Para ajuntarse con este llamada, por favor llame or mande un correo electronico a
Jen Waller, info @ maydayunited.org, 510-326-3652.

No comments yet... Be the first to leave a reply!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: